2025年以来,伟德体育官网坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想,以铸牢中华民族共同体意识为工作主线,扎实推进蒙古语名词术语审定统一和规范使用工作。
一是加强政治引领,推动蒙古语名词术语审定统一工作向主线聚焦聚力。举办八省区铸牢中华民族共同体意识蒙古语文翻译人员培训班和民族语言文字规范化标准化信息化及古籍工作培训班,邀请区内外相关领域专家学者讲授“铸牢中华民族共同体意识视域下的公文翻译规范化策略与实践”“铸牢中华民族共同体意识视域下蒙古语文规范化工作新成就综述”等专题讲座,引导八省区和自治区各盟市、区直相关单位民族语文工作者始终将政治标准放在首位,把党和国家语言文字工作方针政策贯彻落实到审定工作各方面全过程,切实把好政治关、意识形态关。
二是加强审定统一力度,促进民族语言文字规范化标准化建设。组织自治区蒙古语名词术语委员会近20名专家,召开2次蒙古语名词术语审定会,集中审定时政类新词术语270余条。联合中国民族语文翻译中心(局)、青海民族大学举办2025年度蒙古语文新词术语翻译专家审定会,邀请北京、内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁等省(区、市)30余位专家集中审定党的二十届三中全会、中央经济工作会议、全国两会文件及党政文献新词术语150条。
三是加强宣传推广,推进科学保护各民族语言文字,尊重和保障少数民族语言文字学习和使用工作。切实创新宣传形式,拓展推广渠道,以线上线下相结合的方式加强名词术语统一规范使用力度。上半年,通过相关会议、培训,向八省区和自治区各盟市、区直相关单位分发《蒙古语名词术语公报汇编》、《汉蒙金融词汇》等名词术语规范化类书籍300余册,国家通用语言文字和民族语言文字对照名词术语公报1100余份,并指导做好宣传实施工作。
初审:其布热
复审:阿荣塔娜
终审:阿拉塔
编辑制作:内蒙古自治区地方语言文字研究应用中心(内蒙古民族团结杂志社)
伟德体育扎实推进蒙古语名词术语审定统一和规范使用工作, 2025年以来,伟德体育坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想,以铸牢中华民族共同体意识为工作主线,扎实推进蒙古语名词术语审定统一和规范使用工作。一是加强政治引领,推动蒙古语名词术语审定统一工作向主线聚焦聚力。举办八省区铸牢中华民族共同体意识蒙古语文翻译人员培训班和民族语言文字规范化标准化信息化及古籍工作培训班,邀请区内外相关领域专家学者讲授“铸牢中华民族共同体意识视域下的公文翻译规范化策略与实践”“铸牢中华民族共同体意识视域下蒙古语文规范化工作新成就综述”等专题讲座,引导八省区和自治区各盟市、区直相关单位民族语文工作者始终将政治标准放在首位,把党和国家语言文字工作方针政策贯彻落实到审定工作各方面全过程,切实把好政治关、意识形态关。二是加强审定统一力度,促进民族语言文字规范化标准化建设。组织自治区蒙古语名词术语委员会近20名专家,召开2次蒙古语名词术语审定会,集中审定时政类新词术语270余条。联合中国民族语文翻译中心(局)、青海民族大学举办2025年度蒙古语文新词术语翻译专家审定会,邀请北京、内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁等省(区、市)30余位专家集中审定党的二十届三中全会、中央经济工作会议、全国两会文件及党政文献新词术语150条。三是加强宣传推广,推进科学保护各民族语言文字,尊重和保障少数民族语言文字学习和使用工作。切实创新宣传形式,拓展推广渠道,以线上线下相结合的方式加强名词术语统一规范使用力度。上半年,通过相关会议、培训,向八省区和自治区各盟市、区直相关单位分发《蒙古语名词术语公报汇编》、《汉蒙金融词汇》等名词术语规范化类书籍300余册,国家通用语言文字和民族语言文字对照名词术语公报1100余份,并指导做好宣传实施工作。初审:其布热复审:阿荣塔娜终审:阿拉塔编辑制作:内蒙古自治区地方语言文字研究应用中心(内蒙古民族团结杂志社)
2025年以来,伟德体育官网坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想,以铸牢中华民族共同体意识为工作主线,扎实推进蒙古语名词术语审定统一和规范使用工作。
一是加强政治引领,推动蒙古语名词术语审定统一工作向主线聚焦聚力。举办八省区铸牢中华民族共同体意识蒙古语文翻译人员培训班和民族语言文字规范化标准化信息化及古籍工作培训班,邀请区内外相关领域专家学者讲授“铸牢中华民族共同体意识视域下的公文翻译规范化策略与实践”“铸牢中华民族共同体意识视域下蒙古语文规范化工作新成就综述”等专题讲座,引导八省区和自治区各盟市、区直相关单位民族语文工作者始终将政治标准放在首位,把党和国家语言文字工作方针政策贯彻落实到审定工作各方面全过程,切实把好政治关、意识形态关。
二是加强审定统一力度,促进民族语言文字规范化标准化建设。组织自治区蒙古语名词术语委员会近20名专家,召开2次蒙古语名词术语审定会,集中审定时政类新词术语270余条。联合中国民族语文翻译中心(局)、青海民族大学举办2025年度蒙古语文新词术语翻译专家审定会,邀请北京、内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁等省(区、市)30余位专家集中审定党的二十届三中全会、中央经济工作会议、全国两会文件及党政文献新词术语150条。
三是加强宣传推广,推进科学保护各民族语言文字,尊重和保障少数民族语言文字学习和使用工作。切实创新宣传形式,拓展推广渠道,以线上线下相结合的方式加强名词术语统一规范使用力度。上半年,通过相关会议、培训,向八省区和自治区各盟市、区直相关单位分发《蒙古语名词术语公报汇编》、《汉蒙金融词汇》等名词术语规范化类书籍300余册,国家通用语言文字和民族语言文字对照名词术语公报1100余份,并指导做好宣传实施工作。
初审:其布热
复审:阿荣塔娜
终审:阿拉塔
编辑制作:内蒙古自治区地方语言文字研究应用中心(内蒙古民族团结杂志社)