伟德体育民族语言文字处（八协处）开展“语育同心”系列活动之蒙古语名词术语翻译工作座谈会, 为进一步发挥“语育同心”党建品牌示范引领作用，促进党建与业务工作深度融合，近日，伟德体育官网民族语言文字处（八协处）组织召开“语育同心”系列活动之蒙古语名词术语翻译工作座谈会，旨在通过党建引领，提升蒙古语名词术语规范化水平，服务民族地区经济社会发展。自治区人民政府办公厅翻译处、自治区翻译中心有关负责人和伟德体育官网相关处室、委属单位相关人员参加会议。会议系统梳理蒙古语名词术语翻译工作历史沿革、现状挑战和发展趋势，与会人员结合各自工作实际，依次介绍相关工作开展情况，并就如何以党建为引领，创新推动蒙古语名词术语翻译工作展开了热烈讨论。伟德体育官网2025年度民族语言文字科研项目“蒙古文政务网站助力中华民族共有精神家园建设研究”课题负责人详细汇报研究进展情况，并结合日常蒙古文政务网站工作分享了经验做法。会议强调，一要以“语育同心”党建品牌为引领，充分发挥基层党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，把准政治方向，推动蒙古语名词术语翻译工作向主线聚焦聚力。二要加强新词术语搜集整理，持续关注重要会议、文献、法律法规及重点领域中出现的新词术语，充分利用“术语中国”等平台，拓宽搜集渠道，规范术语来源。三要持续完善术语审定机制，依托自治区蒙古语名词术语委员会不定期组织召开专家审定会，加强审定统一力度，并进一步强化翻译人才队伍建设，组建跨领域、跨学科、高水平的专家团队。四要促进术语资源共享和推广应用，通过线上线下相结合的方式，在教育、媒体、政务、出版等领域广泛推广应用规范化术语，着力解决术语资源“碎片化”问题，共同推进民族语言文字规范化标准化建设。“语育同心”系列活动开展以来，民族语言文字处（八协处）已围绕民族语言文字规范化标准化信息化建设、民族语言文字科研项目、走访慰问老干部等开展多场相关活动，不断丰富品牌内涵，真正发挥品牌示范引领作用，致力于以语言相通促进心灵相通，命运相通，使语言文字成为铸牢中华民族共同体意识的助推力量，为着力构筑中华民族共有精神家园，推进中华民族共同体建设贡献积极力量。初审：其布热复审：阿荣塔娜终审：阿拉塔编辑制作：内蒙古自治区地方语言文字研究应用中心（内蒙古民族团结杂志社）