伟德体育

《格斯尔传资料丛书》
发布时间:2022-06-13 10:00  来源:民族画报官网   
分享到:
【字体:  

1984年,《格斯尔传》的搜集、整理、翻译、研究和出版工作,被列入国家重点科研项目之后,内蒙古自治区成立了《格斯尔》工作领导小组和办公室,负责完成搜集、整理、翻译、研究和出版《格斯尔》的工作。自治区《格斯尔》办公室成立以来,在八省区范围内广泛开展田野调查,抢救搜集大量第一手资料,整理后内部发行了《格斯尔传资料丛书》20余册。具体书籍如下: 

1、《巴林格斯尔传》第十五章(蒙古文)苏鲁丰嘎说唱并整理,共103页1600行,1984年12月印刷。

2、《巴林格斯尔传》第十六章(蒙古文)苏鲁丰嘎说唱并整理,共102页,1600行,1986年9月印刷。

3、《巴林格斯尔传说》(一)(蒙汉对照)道荣尕、呼日勒巴图、布和朝鲁整理,宝音敖其尔翻译,共51页,1985年7月印刷。

4、《巴林格斯尔传说》(二)(蒙古文)宝音德力格尔等搜集整理,共44页,1985年7月印刷。

5、《巴林格斯尔传》(三)(蒙古文)布和朝鲁搜集整理,共132页,1770行,1985年7月印刷。

6、《青海格斯尔传》四章本(蒙古文)乌泽尔、苏和说唱,道荣尕、都布钦整理,共154页,1984年12月印刷。

7、《新疆格斯尔传》八章本(蒙古文)敖特卡、罗日布、道尔吉说唱,斯琴孟和整理,共135页,1984年12月印刷。

8、《青海格斯尔风物传说》(蒙汉对照)道荣尕搜集整理,安柯钦夫翻译,共53页,1984年12月印刷。

9、《卫拉特格斯尔传》(汉译本)安柯钦夫、斯琴孟和搜集整理,那森布和翻译,共87页,100千字,1985年7月印刷。

10、《青海格斯尔传奇》(汉译本)安柯钦夫、朝格柱翻译,共94页,18000行,1985年7月印刷。

11、《琶杰格斯尔传》(一)(蒙古文)琶杰说唱,道荣尕整理,共265页,1985年7月印刷。

12、《布里亚特格斯尔》翁根本(蒙古文)德米特里耶夫说唱,吉勒特金搜集整理,1953年乌兰乌德版,巴图孟和转写,共202页,1985年7月印刷。

13、《布里亚特格斯尔》(二)(蒙古文)霍莫诺夫搜集整理,1964年乌兰乌德版,诺敏转写,共125页,1986年5月印刷。

14、《布里亚特格斯尔》(三)(蒙古文)霍莫诺夫搜集整理,诺敏转写,共250页,1986年5月印刷。

15、《北京木刻版格斯尔传》(汉译、翻印本)桑杰扎布翻译,共239页,1985年7月印刷。

16、《格斯尔研究论文集》(蒙古文、十六篇文章)拉西编辑,共365页,160千字,1985年7月印刷。

17、《青海格斯尔》(蒙古文)奴尔金说唱,乔苏荣、布和朝鲁整理,1986年5月印刷。

18、《阿鲁科尔沁、扎鲁特<格斯尔>风物传说》(蒙古文)胡图荣嘎整理,共50页,1986年5月印刷。

19、《巴林格斯尔》(一)(汉文)《巴林格斯尔传》第十五章的翻译本,苏鲁丰嘎说唱并整理,布和巴雅尔翻译,1986年5月印刷。

20、《巴林格斯尔》(二)(汉文)《巴林格斯尔传》第十六章的翻译本,苏鲁丰嘎说唱并整理,布和巴雅尔翻译,共36页,1986年印刷。

21、《卫拉特格斯尔》八章(蒙古文)斯琴孟和整理,共83页,1984年5月印刷。

21、《卫拉特格斯尔》八章(汉文)斯琴孟和整理,毕力工翻译,共83页,1986年5月印刷。

22、乌兰察布《格斯尔传》(一)(蒙古文)罗布桑说唱并整理,共211页,1986年9月印刷。

23、《托忒文格斯尔》(蒙古文)1960年乌兰巴托出版的《托忒文格斯尔》的转写本,巴德玛转写,148页,1986年印刷。

娱乐十大博彩公司 体育博彩 十大彩票网赌平台 博彩平台 网络赌博网址大全 十大网赌平台推荐